[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbsection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00a0\u00bbrow\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00a0\u00bbZone tampon riveraine\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_tablet=\u00a0\u00bbZones tampons riveraines\u00a0\u00bb title_phone=\u00a0\u00bbZones tampons riveraines\u00a0\u00bb title_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bb|700|||||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb54px\u00a0\u00bb title_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb content_font_size=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb subhead_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb subhead_font_size=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ecovision2025.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Webpage-cover.jpg\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb543px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||-154px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb95px||0px|||\u00a0\u00bb title_font_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_font_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb title_font_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#000000″ background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ min_height=\u00a0\u00bb3396px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb24px||0px|||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb2px|0px|0px|0px||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.18.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.8em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Les ruisseaux et les rivi\u00e8res ont besoin d’une v\u00e9g\u00e9tation ad\u00e9quate le long de leurs berges pour les prot\u00e9ger du d\u00e9veloppement. Cette zone est appel\u00e9e \u00ab\u00a0zone tampon riveraine<\/a>\u00a0\u00bb et sert de zone de transition entre le milieu aquatique et le milieu terrestre. En reliant la terre et l’eau, cette zone tampon a une grande importance biologique et \u00e9cologique.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n L\u2019importance d\u2019une zone tampon riveraine saine Les longues racines maintiennent le sol en place pour \u00e9viter l\u2019\u00e9rosion. De plus, les arbres projettent leur ombre sur l\u2019eau, la gardant fra\u00eeche pour les poissons, les grenouilles et les autres esp\u00e8ces aquatiques.<\/p>\n Lorsque des arbres morts ou d\u00e9racin\u00e9s tombent dans un cours d’eau, ils cr\u00e9ent un habitat pour les poissons en formant des fosses et des rapides dans le cours d’eau. Les insectes de cette zone tampon servent de nourriture aux poissons, aux oiseaux et aux autres animaux de la cha\u00eene alimentaire.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_cta title=\u00a0\u00bbPassez \u00e0 l’action pour la sant\u00e9 des cours d’eau\u00a0\u00bb button_text=\u00a0\u00bbClick Here\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb body_font_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#0071BA\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n En tant que propri\u00e9taire, vous pouvez contribuer \u00e0 prot\u00e9ger la qualit\u00e9 de l’eau locale, surtout si vous vivez pr\u00e8s d’un cours d’eau. Il existe \u00e9galement d’importantes r\u00e9glementations provinciales<\/a> visant \u00e0 prot\u00e9ger les cours d’eau et les zones humides. Vos actions influencent la sant\u00e9 de ce cours d’eau afin qu’il puisse remplir ses fonctions \u00e9cosyst\u00e9miques \u00e0 notre avantage, tout en fournissant un habitat sain pour les poissons et la faune.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ecovision2025.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Bande-riveraine.jpg\u00a0\u00bb alt=\u00a0\u00bbBande-riveraine\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbBande-riveraine\u00a0\u00bb show_in_lightbox=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Maintenant que vous connaissez les avantages des zones tampons, vous pouvez mettre en place des actions autour de chez vous pour aider \u00e0 prot\u00e9ger nos cours d\u2019eau.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ecovision2025.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Temoignage-Bande-Riveraine-Fr.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbTemoignage Bande Riveraine-Fr\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_divider _builder_version=\u00a0\u00bb4.16.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/ecovision2025.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Hydrologie-Shediac-CapAcadie-1.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbHydrologie-Shediac-CapAcadie\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.20.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.3em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Cette carte montre les nombreux cours d’eau qui coulent dans nos communaut\u00e9s. Malgr\u00e9 leur taille, les petits cours d’eau jouent un r\u00f4le essentiel dans la sant\u00e9 de nos bassins versants, notamment dans le maintien d’une bonne qualit\u00e9 de l’eau! Ces cours d’eau importants ont une grande valeur \u00e9cologique, mais ils sont vuln\u00e9rables au d\u00e9veloppement, d’o\u00f9 la n\u00e9cessit\u00e9 de mieux les prot\u00e9ger par une zone tampon ad\u00e9quate.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00a0\u00bbRegardez cette vid\u00e9o pour en savoir plus sur l’importance de veiller \u00e0 la sant\u00e9 des petits cours d’eau\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_heading][et_pb_code _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]
<\/strong>La zone tampon riveraine abrite un m\u00e9lange de fleurs, d’herbes, d’arbustes et d’arbres indig\u00e8nes qui ralentissent le ruissellement. Cela permet \u00e0 l’eau de s’infiltrer dans le sol, de recharger les puits et de r\u00e9duire les inondations. La v\u00e9g\u00e9tation riveraine filtre \u00e9galement les polluants afin qu\u2019ils ne se retrouvent pas dans les cours d\u2019eau.<\/p>\n\n
Les ruisseaux sont \u00e9galement importants<\/strong><\/h1>\n
<\/strong>Dans les limites des municipalit\u00e9s de Shediac et de Cap-Acadie, il y a de nombreux petits cours d’eau qui contribuent au charme et au caract\u00e8re de nos communaut\u00e9s c\u00f4ti\u00e8res. Traversant des for\u00eats, des quartiers r\u00e9sidentiels, des parcs, des sentiers et des zones urbaines, ils offrent de nombreuses occasions de profiter du plein air.<\/p>\n